{"id":253700,"date":"2026-03-30T20:47:05","date_gmt":"2026-03-31T00:47:05","guid":{"rendered":"https:\/\/vanierbia.com\/centre-de-membres\/know-your-neighbourhood\/"},"modified":"2026-09-25T11:36:30","modified_gmt":"2026-09-25T15:36:30","slug":"connaitre-ton-quartier","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/centre-de-membres\/connaitre-ton-quartier\/","title":{"rendered":"Conna\u00eetre ton quartier"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100vw\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100vw\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbHero\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-hero{--p:#3A2584;--coral:#FF696E;--mint:#9CD4B6;--yellow:#FFCD65;--cream:#FFF7EE;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  background:var(--p);padding:120px 48px 110px;font-family:Raleway,sans-serif}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-hero *{box-sizing:border-box}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-hero-wrap{max-width:1180px;margin:0 auto}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-hero-bar{display:flex;gap:6px;width:140px;margin-bottom:22px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-hero-bar span{flex:1;height:6px;border-radius:3px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-hero-eyebrow{font-family:'VBIA-Brand-Forta',sans-serif;font-weight:800;font-size:12px;letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;color:var(--yellow);margin-bottom:12px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-hero h1.vbia-kyn-hero-title{font-family:'VBIA-Brand-Forta',sans-serif;font-weight:700;font-size:52px;line-height:1.05;letter-spacing:.02em;text-transform:uppercase;color:var(--cream);margin:0 0 14px;padding:0;max-width:640px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-hero-title span{color:var(--coral)}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-hero p.vbia-kyn-hero-sub{font-size:15px;font-weight:500;line-height:1.6;color:rgba(255,247,238,.82);max-width:480px;margin:0 0 26px;padding:0}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-hero-ctas{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-hero-btn{display:inline-flex;align-items:center;font:700 13px Raleway,sans-serif;letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase;text-decoration:none;padding:12px 20px;border-radius:4px;transition:transform .15s}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-hero-btn:hover{transform:translateY(-1px)}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-hero-btn:focus-visible{outline:3px solid var(--yellow);outline-offset:3px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-hero-btn.is-coral{background:var(--coral);color:#fff}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-hero-btn.is-ghost{border:1.5px solid rgba(255,247,238,.5);color:var(--cream)}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->@media (max-width:680px){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .vbia-kyn-hero{padding:110px 22px 96px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .vbia-kyn-hero h1.vbia-kyn-hero-title{font-size:36px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-hero\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-hero-wrap\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-hero-bar\"><span style=\"background:#FF696E\"><\/span><span style=\"background:#9CD4B6\"><\/span><span style=\"background:#FFCD65\"><\/span><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-hero-eyebrow\">Gratuit pour les membres de la ZAC Vanier<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<h1 class=\"vbia-kyn-hero-title\">Conna\u00eetre ton <span>quartier<\/span><\/h1>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee class=\"vbia-kyn-hero-sub\">De vraies donn\u00e9es sur qui visite Vanier, quand et ce qu\u2019on y d\u00e9pense \u2014 pour planifier vos heures, votre personnel et vos promotions en toute confiance.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-hero-ctas\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <a class=\"vbia-kyn-hero-btn is-coral\" href=\"https:\/\/vanier.mainstreetcanada.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ouvrir le tableau de bord<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <a class=\"vbia-kyn-hero-btn is-ghost\" href=\"#kyn-how\">Mode d\u2019emploi<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFAF2&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100vw\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100vw\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbStat Block\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-stats{--p:#3A2584;--pd:#261759;--coral:#FF696E;--yellow:#FFCD65;--cream:#FFF7EE;--muted:#55507A;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  position:relative;z-index:3;margin-top:-72px;padding:0 48px 44px;font-family:Raleway,sans-serif}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-stats *{box-sizing:border-box}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-stats-wrap{max-width:1180px;margin:0 auto}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-stats-head{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:12px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:12px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-stats-title{font-family:'VBIA-Brand-Forta',sans-serif;font-weight:700;font-size:15px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--yellow)}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-stats-src{font-size:12px;font-weight:600;color:rgba(255,247,238,.75)}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-stats-src a{color:inherit;text-decoration:underline}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-stat-grid{display:grid;grid-template-columns:1.25fr 1fr 1fr;gap:14px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-stat{background:#fff;border-radius:10px;padding:22px 22px 20px;border-top:5px solid var(--c);box-shadow:0 10px 30px rgba(38,23,89,.12);display:flex;flex-direction:column}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-stat-label{font-size:12px;font-weight:800;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;color:var(--pd);margin-bottom:10px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-stat-value{font-family:'VBIA-Brand-Forta',sans-serif;font-weight:700;font-size:48px;line-height:1;color:var(--p);margin-bottom:14px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-stat-value.is-sm{font-size:40px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-stat-sub{font-size:13.5px;font-weight:600;color:var(--muted)}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-stat-tip{margin-top:auto;padding-top:14px;border-top:1px dashed rgba(58,37,132,.18);font-size:13px;font-weight:500;line-height:1.5;color:var(--muted)}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-stat-tip strong{color:var(--pd);font-weight:800}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-days{display:grid;grid-template-columns:repeat(7,1fr);gap:4px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-days span{text-align:center;font:800 11px Raleway,sans-serif;padding:7px 0;border-radius:4px;background:rgba(58,37,132,.07);color:rgba(58,37,132,.45)}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-days span.on{background:var(--coral);color:#fff}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-track{position:relative;height:12px;border-radius:6px;background:rgba(58,37,132,.08)}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-track i{position:absolute;top:0;bottom:0;border-radius:6px;background:var(--yellow)}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-ticks{display:flex;justify-content:space-between;font:700 10.5px Raleway,sans-serif;color:rgba(58,37,132,.5);margin-top:6px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->@media (max-width:980px){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .vbia-kyn-stat-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .vbia-kyn-stat:first-child{grid-column:1\/-1}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->@media (max-width:680px){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .vbia-kyn-stats{padding:0 22px 36px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .vbia-kyn-stat-grid{grid-template-columns:1fr}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFAF2&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100vw\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100vw\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbPill Nav\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-nav{background:#FFFAF2;padding:16px 48px;border-top:1px solid rgba(58,37,132,.08);border-bottom:1px solid rgba(58,37,132,.08);font-family:Raleway,sans-serif}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-nav *{box-sizing:border-box}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-nav-wrap{max-width:1180px;margin:0 auto;display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-pill{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;font:800 13px Raleway,sans-serif;text-decoration:none;padding:9px 18px 9px 10px;border-radius:22px;background:var(--bg);color:var(--fg);transition:transform .15s}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-pill:hover{transform:translateY(-1px)}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-pill:focus-visible{outline:3px solid #3A2584;outline-offset:3px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-pill i{width:26px;height:26px;border-radius:50%;background:rgba(255,255,255,.25);display:grid;place-items:center;font-style:normal}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-pill svg{width:14px;height:14px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->@media (max-width:680px){.vbia-kyn-nav{padding:14px 22px}}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-nav\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-nav-wrap\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <a class=\"vbia-kyn-pill\" href=\"#kyn-learn\" style=\"--bg:#3A2584;--fg:#FFF7EE\"><i><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M3 3v18h18M7 15l4-4 3 3 5-6\"\/><\/svg><\/i>Ce que vous apprendrez<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <a class=\"vbia-kyn-pill\" href=\"#kyn-how\" style=\"--bg:#FF696E;--fg:#fff\"><i><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M9 6h11M9 12h11M9 18h11M4 6h.01M4 12h.01M4 18h.01\"\/><\/svg><\/i>Mode d\u2019emploi<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <a class=\"vbia-kyn-pill\" href=\"#kyn-faq\" style=\"--bg:#9CD4B6;--fg:#261759\"><i><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><circle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\/><path d=\"M9.5 9a2.5 2.5 0 1 1 3.5 2.3c-.6.3-1 .9-1 1.7M12 17h.01\"\/><\/svg><\/i>FAQ<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <a class=\"vbia-kyn-pill\" href=\"#kyn-help\" style=\"--bg:#FFCD65;--fg:#261759\"><i><svg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2.4\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"><path d=\"M4 4h16v12H8l-4 4z\"\/><\/svg><\/i>Obtenir de l\u2019aide<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFAF2&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100vw\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100vw\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbWhat is it\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-intro{background:#FCDDD3;padding:64px 48px;font-family:Raleway,sans-serif;scroll-margin-top:90px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-intro *{box-sizing:border-box}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-intro-wrap{max-width:1180px;margin:0 auto;display:grid;grid-template-columns:1.3fr 1fr;gap:48px;align-items:center}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-intro h2.vbia-kyn-intro-title{font-family:'VBIA-Brand-Forta',sans-serif;font-weight:700;font-size:32px;line-height:1.15;letter-spacing:.02em;text-transform:uppercase;color:#3A2584;margin:0 0 12px;padding:0}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-intro p.vbia-kyn-intro-text{font-size:15.5px;font-weight:500;line-height:1.65;color:#6B5A80;margin:0;padding:0;max-width:62ch}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-facts{display:grid;gap:10px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-fact{background:rgba(255,255,255,.65);border-radius:8px;padding:14px 16px;display:flex;gap:12px;align-items:center;font-size:14px;font-weight:600;line-height:1.4;color:#261759}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-fact b{font-family:'VBIA-Brand-Forta',sans-serif;font-weight:700;font-size:16px;color:#3A2584;min-width:26px;white-space:nowrap}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->@media (max-width:980px){.vbia-kyn-intro-wrap{grid-template-columns:1fr;gap:24px}}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->@media (max-width:680px){.vbia-kyn-intro{padding:48px 22px}.vbia-kyn-intro h2.vbia-kyn-intro-title{font-size:26px}}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-intro\" id=\"kyn-about\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-intro-wrap\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<h2 class=\"vbia-kyn-intro-title\">Qu\u2019est-ce que Main Street Metrics?<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <pee class=\"vbia-kyn-intro-text\">Un tableau de bord gratuit offert par la ZAC Vanier \u00e0 ses membres. Il pr\u00e9sente de vraies donn\u00e9es sur les personnes qui viennent \u00e0 Vanier : quand elles visitent, d\u2019o\u00f9 elles viennent et \u00e0 quoi elles d\u00e9pensent leur argent. Pas besoin d\u2019\u00eatre expert en marketing \u2014 il est con\u00e7u pour \u00eatre simple et visuel.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-facts\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-fact\"><b>0\u00a0$<\/b>Inclus avec votre adh\u00e9sion \u00e0 la ZAC Vanier<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-fact\"><b>3<\/b>Sections (en anglais) : Visitors, Local Infrastructure et Neighbourhood Profile<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-fact\"><b>\u2713<\/b>Donn\u00e9es anonymes, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du quartier \u2014 jamais sur une seule entreprise<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFAF2&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100vw\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100vw\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbWhat is it\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-learn{background:#FFFAF2;padding:56px 48px 44px;font-family:Raleway,sans-serif;scroll-margin-top:90px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-learn *{box-sizing:border-box}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-learn-wrap{max-width:1180px;margin:0 auto}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-learn h2.vbia-kyn-learn-title{font-family:'VBIA-Brand-Forta',sans-serif;font-weight:700;font-size:22px;letter-spacing:.02em;text-transform:uppercase;color:#3A2584;margin:0 0 10px;padding:0}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-learn p.vbia-kyn-learn-lede{font-size:15px;font-weight:500;line-height:1.6;color:#55507A;margin:0;padding:0}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-learn-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(6,1fr);gap:14px;margin-top:22px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-card{grid-column:span 2;background:#fff;border-radius:10px;border:1px solid rgba(58,37,132,.1);border-left:5px solid var(--c);padding:20px 20px 18px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-card:nth-child(4),.vbia-kyn-card:nth-child(5){grid-column:span 3}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-card-ic{width:38px;height:38px;border-radius:50%;background:var(--t);display:grid;place-items:center;margin-bottom:12px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-card-ic svg{width:19px;height:19px;stroke:#3A2584;fill:none;stroke-width:2;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-card h3.vbia-kyn-card-title{font-family:'VBIA-Brand-Forta',sans-serif;font-weight:700;font-size:16px;line-height:1.25;text-transform:uppercase;letter-spacing:.03em;color:#261759;margin:0 0 8px;padding:0}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-card p{font-size:14px;line-height:1.6;color:#55507A;margin:0;padding:0}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-card p strong{color:#261759;font-weight:700}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->@media (max-width:980px){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .vbia-kyn-learn-grid{grid-template-columns:1fr 1fr}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .vbia-kyn-card,.vbia-kyn-card:nth-child(4){grid-column:span 1}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .vbia-kyn-card:nth-child(5){grid-column:1\/-1}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->@media (max-width:680px){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .vbia-kyn-learn{padding:44px 22px 32px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .vbia-kyn-learn-grid{grid-template-columns:1fr}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .vbia-kyn-card:nth-child(5){grid-column:span 1}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<section class=\"vbia-kyn-learn\" id=\"kyn-learn\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-learn-wrap\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<h2 class=\"vbia-kyn-learn-title\">Ce que vous apprendrez<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <pee class=\"vbia-kyn-learn-lede\">Cinq questions auxquelles r\u00e9pond le tableau de bord \u2014 et quoi faire avec la r\u00e9ponse.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-learn-grid\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-card\" style=\"--c:#3A2584;--t:#E3DEF0\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-card-ic\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"><circle cx=\"9\" cy=\"8\" r=\"3.5\"\/><path d=\"M2.5 20c.8-3.5 3.4-5.5 6.5-5.5s5.7 2 6.5 5.5M16 4.5a3.5 3.5 0 0 1 0 7M18 14.8c1.9.7 3.1 2.4 3.5 5.2\"\/><\/svg><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<h3 class=\"vbia-kyn-card-title\">Qui visite Vanier<\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <pee>Combien de personnes viennent chaque mois, les jours les plus achaland\u00e9s et les heures de pointe. <strong>Servez-vous-en pour planifier vos heures, votre personnel et vos promotions.<\/strong><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-card\" style=\"--c:#FF696E;--t:#FFE1E2\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-card-ic\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M12 21s-7-6.2-7-11.5a7 7 0 0 1 14 0C19 14.8 12 21 12 21z\"\/><circle cx=\"12\" cy=\"9.5\" r=\"2.5\"\/><\/svg><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<h3 class=\"vbia-kyn-card-title\">D\u2019o\u00f9 viennent les visiteurs<\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <pee>Vos clients sont-ils du quartier ou viennent-ils de plus loin? <strong>Choisissez de cibler le quartier ou un public plus large.<\/strong><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-card\" style=\"--c:#9CD4B6;--t:#E4F4EB\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-card-ic\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"><rect x=\"3\" y=\"4\" width=\"18\" height=\"16\" rx=\"2\"\/><circle cx=\"9\" cy=\"11\" r=\"2.5\"\/><path d=\"M5.5 17c.6-1.8 1.9-2.8 3.5-2.8s2.9 1 3.5 2.8M15 10h3M15 14h3\"\/><\/svg><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<h3 class=\"vbia-kyn-card-title\">Qui sont vos clients<\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <pee>L\u2019\u00e2ge, la taille des m\u00e9nages, le revenu et le mode de vie des gens qui habitent et magasinent ici. <strong>V\u00e9rifiez que vos produits r\u00e9pondent aux besoins de la communaut\u00e9.<\/strong><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-card\" style=\"--c:#FFCD65;--t:#FFF1D1\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-card-ic\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M5 8h14l-1.2 11.2a2 2 0 0 1-2 1.8H8.2a2 2 0 0 1-2-1.8z\"\/><path d=\"M9 8V6a3 3 0 0 1 6 0v2\"\/><\/svg><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<h3 class=\"vbia-kyn-card-title\">\u00c0 quoi les gens d\u00e9pensent<\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <pee>Les d\u00e9penses estim\u00e9es en alimentation, commerce de d\u00e9tail et services dans le secteur. <strong>Rep\u00e9rez les besoins que votre entreprise pourrait combler.<\/strong><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-card\" style=\"--c:#261759;--t:#FCDDD3\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-card-ic\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"><path d=\"M3 10v4h3l6 4V6L6 10zM16 9a4 4 0 0 1 0 6M18.5 6.5a7.5 7.5 0 0 1 0 11\"\/><\/svg><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<h3 class=\"vbia-kyn-card-title\">Comment les joindre<\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <pee>Les r\u00e9seaux sociaux les plus populaires \u00e0 Vanier et la fa\u00e7on dont les gens pr\u00e9f\u00e8rent s\u2019informer. <strong>Arr\u00eatez de deviner \u2014 publiez l\u00e0 o\u00f9 \u00e7a fonctionne.<\/strong><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/section>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFAF2&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100vw\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100vw\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbWhat is it\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-steps{background:#FFFAF2;padding:44px 48px;font-family:Raleway,sans-serif;scroll-margin-top:90px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-steps *{box-sizing:border-box}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-steps-wrap{max-width:1180px;margin:0 auto}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-steps-box{background:#9CD4B6;border-radius:12px;padding:32px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-steps h2.vbia-kyn-steps-title{font-family:'VBIA-Brand-Forta',sans-serif;font-weight:700;font-size:22px;letter-spacing:.02em;text-transform:uppercase;color:#261759;margin:0 0 18px;padding:0}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-step-row{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px;counter-reset:kynstep}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-step{background:#fff;border-radius:10px;padding:20px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-step::before{counter-increment:kynstep;content:counter(kynstep);font-family:'VBIA-Brand-Forta',sans-serif;font-weight:700;font-size:15px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#3A2584;color:#FFF7EE;display:grid;place-items:center;margin-bottom:12px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-step h3.vbia-kyn-step-title{font-family:Raleway,sans-serif;font-size:15px;font-weight:800;color:#261759;margin:0 0 6px;padding:0}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-step p{font-size:13.5px;line-height:1.55;color:#55507A;margin:0 0 12px;padding:0}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-step a{font:800 12.5px Raleway,sans-serif;color:#FF696E;text-decoration:none}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-step a:hover{text-decoration:underline}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-step a:focus-visible{outline:3px solid #3A2584;outline-offset:3px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-tabs{display:flex;gap:6px;flex-wrap:wrap}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-tabs span{font:700 11.5px Raleway,sans-serif;padding:4px 10px;border-radius:12px;background:rgba(58,37,132,.08);color:#261759}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->@media (max-width:680px){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .vbia-kyn-steps{padding:32px 22px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .vbia-kyn-steps-box{padding:22px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .vbia-kyn-step-row{grid-template-columns:1fr}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<section class=\"vbia-kyn-steps\" id=\"kyn-how\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-steps-wrap\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-steps-box\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<h2 class=\"vbia-kyn-steps-title\">Mode d\u2019emploi<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-step-row\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-step\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<h3 class=\"vbia-kyn-step-title\">Ouvrez le tableau de bord<\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <pee>Connectez-vous avec les identifiants fournis par la ZAC Vanier.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <a href=\"https:\/\/vanier.mainstreetcanada.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ouvrir le tableau de bord<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-step\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<h3 class=\"vbia-kyn-step-title\">Choisissez une section<\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <pee>Commencez par l\u2019onglet Home pour les faits saillants, puis choisissez (en anglais) :<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-tabs\"><span>Visitors<\/span><span>Local Infrastructure<\/span><span>Neighbourhood Profile<\/span><\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-step\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<h3 class=\"vbia-kyn-step-title\">Lisez les faits saillants<\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <pee>Chaque section commence par un r\u00e9sum\u00e9 en langage simple. Lisez-le avant de consulter les graphiques.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/section>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFAF2&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100vw\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100vw\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbWhat is it\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-faq{background:#FFFAF2;padding:44px 48px;font-family:Raleway,sans-serif;scroll-margin-top:90px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-faq *{box-sizing:border-box}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-faq-wrap{max-width:1180px;margin:0 auto}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-faq h2.vbia-kyn-faq-title{font-family:'VBIA-Brand-Forta',sans-serif;font-weight:700;font-size:22px;letter-spacing:.02em;text-transform:uppercase;color:#3A2584;margin:0 0 18px;padding:0}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-faq-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px;align-items:start}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-faq-item{background:#fff;border:1px solid rgba(58,37,132,.12);border-radius:8px;overflow:hidden}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-faq-item summary{list-style:none;cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;padding:14px 18px;font:700 13.5px\/1.4 Raleway,sans-serif;color:#261759}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-faq-item summary::-webkit-details-marker{display:none}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-faq-item summary::after{content:'+';color:#FF696E;font-weight:800;font-size:18px;line-height:1;transition:transform .2s}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-faq-item[open] summary::after{transform:rotate(45deg)}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-faq-item summary:focus-visible{outline:3px solid #3A2584;outline-offset:-3px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-faq-item p{font-size:13px;line-height:1.65;color:#55507A;margin:0;padding:0 18px 16px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->@media (max-width:680px){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .vbia-kyn-faq{padding:32px 22px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .vbia-kyn-faq-grid{grid-template-columns:1fr}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->@media (prefers-reduced-motion:reduce){.vbia-kyn-faq-item summary::after{transition:none}}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<section class=\"vbia-kyn-faq\" id=\"kyn-faq\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-faq-wrap\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<h2 class=\"vbia-kyn-faq-title\">Questions des commer\u00e7ants<\/h2>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-faq-grid\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<details class=\"vbia-kyn-faq-item\">\n<summary>Cet outil est-il gratuit?<\/summary>\n<pee>Oui, enti\u00e8rement. Le tableau de bord Main Street Metrics est inclus sans frais avec votre adh\u00e9sion \u00e0 la ZAC Vanier. Aucun abonnement, aucune carte de cr\u00e9dit. Vous aurez seulement besoin des identifiants fournis par la ZAC.<\/pee><\/details>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<details class=\"vbia-kyn-faq-item\">\n<summary>Faut-il \u00eatre expert en marketing?<\/summary>\n<pee>Pas du tout. Le tableau de bord est visuel et facile \u00e0 lire. Chaque section comprend un r\u00e9sum\u00e9 en langage simple qui explique ce que les donn\u00e9es veulent dire. Si vous savez lire un graphique, vous pouvez utiliser cet outil.<\/pee><\/details>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<details class=\"vbia-kyn-faq-item\">\n<summary>Montre-t-il des donn\u00e9es sur mon entreprise?<\/summary>\n<pee>Non, et c\u2019est voulu. Il pr\u00e9sente les tendances de l\u2019ensemble du quartier, pas le rendement d\u2019une entreprise en particulier. Cela prot\u00e8ge la vie priv\u00e9e de tous tout en vous donnant des renseignements utiles.<\/pee><\/details>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<details class=\"vbia-kyn-faq-item\">\n<summary>Les donn\u00e9es sont-elles \u00e0 jour?<\/summary>\n<pee>Les donn\u00e9es sur les visiteurs et l\u2019achalandage sont actualis\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement, et les donn\u00e9es d\u00e9mographiques une fois par ann\u00e9e. Les faits saillants en haut de cette page montrent la p\u00e9riode la plus r\u00e9cente. Le tableau de bord sert surtout \u00e0 rep\u00e9rer des tendances dans le temps, pas \u00e0 r\u00e9agir \u00e0 une seule semaine.<\/pee><\/details>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<details class=\"vbia-kyn-faq-item\">\n<summary>Est-il offert en fran\u00e7ais ou dans d\u2019autres langues?<\/summary>\n<pee>Le tableau de bord est pour l\u2019instant en anglais seulement. Si vous avez des questions sur les donn\u00e9es, \u00e9crivez-nous \u2014 nous vous les expliquerons avec plaisir dans la langue de votre choix.<\/pee><\/details>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<details class=\"vbia-kyn-faq-item\">\n<summary>Comment peut-il vraiment aider mon entreprise?<\/summary>\n<pee>Savoir que le vendredi est la journ\u00e9e la plus achaland\u00e9e peut vous aider \u00e0 planifier votre personnel. Savoir que la plupart des visiteurs viennent du quartier peut signifier que des d\u00e9pliants fonctionneront mieux qu\u2019une publicit\u00e9 sur les r\u00e9seaux sociaux. Voir des d\u00e9penses alimentaires \u00e9lev\u00e9es, mais une offre limit\u00e9e, pourrait orienter votre menu ou vos produits.<\/pee><\/details>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<details class=\"vbia-kyn-faq-item\">\n<summary>Les renseignements personnels de mes clients s\u2019y trouvent-ils?<\/summary>\n<pee>Non. Toutes les donn\u00e9es sont anonymes et regroup\u00e9es. Aucune personne, aucun appareil et aucune entreprise ne peuvent \u00eatre identifi\u00e9s.<\/pee><\/details>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<details class=\"vbia-kyn-faq-item\">\n<summary>Puis-je utiliser les donn\u00e9es dans mon propre marketing?<\/summary>\n<pee>Oui. Les graphiques peuvent \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s en images pour vos publications, demandes de subvention, pr\u00e9sentations ou infolettres. Ajoutez simplement une courte note qui explique ce que montre le graphique.<\/pee><\/details>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<details class=\"vbia-kyn-faq-item\">\n<summary>Par o\u00f9 commencer?<\/summary>\n<pee>Commencez par l\u2019onglet Home. Il pr\u00e9sente les m\u00eames faits saillants qu\u2019en haut de cette page : visites totales, jour le plus achaland\u00e9 et moment le plus achaland\u00e9. Ouvrez ensuite Visitors pour voir qui vient et d\u2019o\u00f9.<\/pee><\/details>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/section>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFAF2&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100vw\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100vw\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code admin_label=\u00a0\u00bbWhat is it\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.9&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-help{background:#261759;padding:32px 48px;font-family:Raleway,sans-serif;scroll-margin-top:90px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-help *{box-sizing:border-box}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-help-wrap{max-width:1180px;margin:0 auto;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:20px;flex-wrap:wrap}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-help-title{font-family:'VBIA-Brand-Forta',sans-serif;font-weight:700;font-size:18px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.03em;color:#FFF7EE}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-help-sub{font-size:14.5px;font-weight:500;line-height:1.5;color:rgba(255,247,238,.7);margin-top:4px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-help-btn{display:inline-flex;font:700 13px Raleway,sans-serif;letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase;text-decoration:none;padding:12px 20px;border-radius:4px;background:#FFCD65;color:#261759;transition:transform .15s}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-help-btn:hover{transform:translateY(-1px)}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.vbia-kyn-help-btn:focus-visible{outline:3px solid #FFCD65;outline-offset:3px}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->@media (max-width:680px){.vbia-kyn-help{padding:28px 22px}}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-help\" id=\"kyn-help\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-help-wrap\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-help-title\">Besoin d\u2019aide pour lire les donn\u00e9es?<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"vbia-kyn-help-sub\">Nous vous guiderons et vous aiderons \u00e0 les appliquer \u00e0 votre entreprise \u2014 en fran\u00e7ais ou en anglais.<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <a class=\"vbia-kyn-help-btn\" href=\"mailto:info@vanierbia.com\">\u00c9crire \u00e0 la ZAC<\/a><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/div>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":3436,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-253700","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conna\u00eetre ton quartier - Vanier BIA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover who visits Vanier, when they come, and what they spend. The Main Street Metrics Dashboard is a free tool for Vanier BIA merchant members.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/centre-de-membres\/connaitre-ton-quartier\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conna\u00eetre ton quartier - Vanier BIA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover who visits Vanier, when they come, and what they spend. The Main Street Metrics Dashboard is a free tool for Vanier BIA merchant members.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/centre-de-membres\/connaitre-ton-quartier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanier BIA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ZACVanierBIA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-25T15:36:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/centre-de-membres\\\/connaitre-ton-quartier\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/centre-de-membres\\\/connaitre-ton-quartier\\\/\",\"name\":\"Conna\u00eetre ton quartier - Vanier BIA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-31T00:47:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-25T15:36:30+00:00\",\"description\":\"Discover who visits Vanier, when they come, and what they spend. The Main Street Metrics Dashboard is a free tool for Vanier BIA merchant members.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/centre-de-membres\\\/connaitre-ton-quartier\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/centre-de-membres\\\/connaitre-ton-quartier\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/centre-de-membres\\\/connaitre-ton-quartier\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CENTRE DE MEMBRES\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/merchant-hub\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Conna\u00eetre ton quartier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ZAC Vanier BIA\",\"description\":\"Richness in Contrasts\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conna\u00eetre ton quartier - Vanier BIA","description":"Discover who visits Vanier, when they come, and what they spend. The Main Street Metrics Dashboard is a free tool for Vanier BIA merchant members.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/centre-de-membres\/connaitre-ton-quartier\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conna\u00eetre ton quartier - Vanier BIA","og_description":"Discover who visits Vanier, when they come, and what they spend. The Main Street Metrics Dashboard is a free tool for Vanier BIA merchant members.","og_url":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/centre-de-membres\/connaitre-ton-quartier\/","og_site_name":"Vanier BIA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ZACVanierBIA","article_modified_time":"2026-09-25T15:36:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/centre-de-membres\/connaitre-ton-quartier\/","url":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/centre-de-membres\/connaitre-ton-quartier\/","name":"Conna\u00eetre ton quartier - Vanier BIA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-03-31T00:47:05+00:00","dateModified":"2026-09-25T15:36:30+00:00","description":"Discover who visits Vanier, when they come, and what they spend. The Main Street Metrics Dashboard is a free tool for Vanier BIA merchant members.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/centre-de-membres\/connaitre-ton-quartier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vanierbia.com\/fr\/centre-de-membres\/connaitre-ton-quartier\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/centre-de-membres\/connaitre-ton-quartier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CENTRE DE MEMBRES","item":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/merchant-hub\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Conna\u00eetre ton quartier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/","name":"ZAC Vanier BIA","description":"Richness in Contrasts","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/253700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=253700"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/253700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":256170,"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/253700\/revisions\/256170"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=253700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}