{"id":3427,"date":"2024-05-22T15:57:04","date_gmt":"2024-05-22T19:57:04","guid":{"rendered":"https:\/\/vanierbia.com\/les-dernieres\/"},"modified":"2026-04-02T12:32:14","modified_gmt":"2026-04-02T16:32:14","slug":"en-vedette","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/en-vedette\/","title":{"rendered":"EN VEDETTE"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Blog” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFAF2″ custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding=”30px||75px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”b0bf5418-994a-43d1-aef8-7d7c6764119d” header_font=”–et_global_heading_font||||||||” header_text_color=”#3B2584″ header_font_size=”70px” header_line_height=”1.2em” header_font_size_tablet=”40px” header_font_size_phone=”24px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

EN VEDETTE<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”b0bf5418-994a-43d1-aef8-7d7c6764119d” header_font=”–et_global_heading_font||||||||” header_text_color=”#3B2584″ header_font_size=”68px” header_line_height=”1.2em” header_4_text_color=”#FF696E” header_4_font_size=”27.7px” custom_margin=”-40px|||4px|false|false” header_font_size_tablet=”40px” header_font_size_phone=”24px” header_font_size_last_edited=”on|desktop” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

Nouvelles et \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Vanier<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_post_slider posts_number=”3″ use_manual_excerpt=”off” excerpt_length=”150″ show_meta=”off” use_bg_overlay=”off” use_text_overlay=”on” arrows_custom_color=”#000000″ dot_nav_custom_color=”#000000″ _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” header_font=”–et_global_heading_font|500|||||||” header_text_color=”#3B2584″ header_font_size=”35px” header_line_height=”1.2em” body_font=”–et_global_body_font||||||||” body_text_color=”#000000″ body_line_height=”1.8em” background_color=”#FDDDD3″ custom_button=”on” button_text_size=”12px” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#FF696E” button_border_width=”0px” button_border_radius=”0px” button_letter_spacing=”3px” button_font=”|600||on|||||” button_custom_padding=”15px|30px|15px|30px|true|true” text_orientation=”left” background_layout=”light” custom_padding=”||||false|false” custom_padding_tablet=”100px||100px||true|false” custom_padding_phone=”50px||50px||true|false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” header_font_size_tablet=”30px” header_font_size_phone=”20px” header_font_size_last_edited=”on|phone” locked=”off” global_colors_info=”{%22gcid-431bd12a-5227-4536-9132-2528c0596703%22:%91%93,%22gcid-87cad038-7afd-4dda-acb0-0a24d4ccd112%22:%91%93,%22gcid-87ce0c3f-2a7b-40dd-8a42-4148be75d651%22:%91%93}”][\/et_pb_post_slider][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”Avis Communautaires” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” title_text_color=”#9CD4B7″ title_font_size_tablet=”” title_font_size_phone=”40px” title_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_blog posts_number=”1″ include_categories=”111″ use_manual_excerpt=”off” excerpt_length=”100″ show_author=”off” show_date=”off” show_categories=”off” show_excerpt=”off” show_pagination=”off” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” header_level=”h4″ header_font=”–et_global_heading_font||||||||” header_text_color=”#FF696E” header_font_size=”16px” header_line_height=”1.4em” body_text_color=”#000000″ body_font_size=”12px” body_line_height=”1.6em” meta_font=”|600||on|||||” meta_text_color=”#000000″ meta_font_size=”12px” meta_letter_spacing=”3px” meta_line_height=”1.8em” read_more_text_color=”#9CD4B7″ custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” header_font_size_tablet=”20px” header_font_size_phone=”18px” header_font_size_last_edited=”off|desktop” border_width_all=”0px” locked=”off” global_colors_info=”{%22gcid-87ce0c3f-2a7b-40dd-8a42-4148be75d651%22:%91%93,%22gcid-87cad038-7afd-4dda-acb0-0a24d4ccd112%22:%91%93,%22gcid-431bd12a-5227-4536-9132-2528c0596703%22:%91%93}”][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”|auto|67px|auto||” custom_margin_tablet=”|auto|67px|auto||” custom_margin_phone=”|auto|200px|auto|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”17px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”\u00c9v\u00e9nements du BIA et de la Communaut\u00e9” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” title_text_color=”#FFCD65″ title_text_color_tablet=”#FFCD65″ title_text_color_phone=”#FFCD65″ title_text_color_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_blog fullwidth=”off” posts_number=”3″ include_categories=”109″ use_manual_excerpt=”off” excerpt_length=”0″ show_author=”off” show_date=”off” show_categories=”off” show_pagination=”off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” header_level=”h4″ header_font=”–et_global_heading_font||||||||” header_text_color=”#3B2584″ header_font_size=”18px” header_line_height=”1.4em” body_text_color=”#000000″ body_font_size=”13px” meta_font=”|600||on|||||” meta_text_color=”#000000″ meta_font_size=”12px” meta_letter_spacing=”3px” meta_line_height=”1.8em” pagination_font=”Work Sans||||||||” pagination_text_color=”#000000″ pagination_font_size=”18px” pagination_line_height=”1.8em” background_color=”#FFFAF2″ custom_margin=”||55px|||” pagination_font_size_tablet=”16px” pagination_font_size_phone=”14px” pagination_font_size_last_edited=”on|phone” border_width_all=”0px” locked=”off” global_colors_info=”{%22gcid-87ce0c3f-2a7b-40dd-8a42-4148be75d651%22:%91%93,%22gcid-87cad038-7afd-4dda-acb0-0a24d4ccd112%22:%91%93,%22gcid-431bd12a-5227-4536-9132-2528c0596703%22:%91%93}”][\/et_pb_blog][et_pb_heading title=”Prix et Nominations” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” title_text_color=”#FF696E” title_text_color_tablet=”#FF696E” title_text_color_phone=”#FF696E” title_text_color_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_blog fullwidth=”off” posts_number=”6″ include_categories=”107″ use_manual_excerpt=”off” excerpt_length=”150″ show_author=”off” show_date=”off” show_categories=”off” show_excerpt=”off” show_pagination=”off” masonry_tile_background_color=”RGBA(0,0,0,0)” _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” header_level=”h4″ header_font=”–et_global_heading_font||||||||” header_text_color=”#FF696E” header_font_size=”18px” header_line_height=”1.4em” body_text_color=”#000000″ body_font_size=”13px” meta_font=”|600||on|||||” meta_text_color=”#000000″ meta_font_size=”12px” meta_letter_spacing=”3px” meta_line_height=”1.8em” pagination_font=”Work Sans||||||||” pagination_text_color=”#000000″ pagination_font_size=”18px” pagination_line_height=”1.8em” custom_padding=”||||false|false” pagination_font_size_tablet=”16px” pagination_font_size_phone=”14px” pagination_font_size_last_edited=”on|phone” border_width_all=”0px” locked=”off” global_colors_info=”{%22gcid-87ce0c3f-2a7b-40dd-8a42-4148be75d651%22:%91%93,%22gcid-87cad038-7afd-4dda-acb0-0a24d4ccd112%22:%91%93,%22gcid-431bd12a-5227-4536-9132-2528c0596703%22:%91%93}”][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Section” _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” background_color=”#9CD4B7″ custom_padding=”0px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”-30px||0px||false|false” custom_margin_tablet=”-30px||0px||false|false” custom_margin_phone=”-30px||0px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”2px||15px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”membre du mois :” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” title_text_color=”#9CD4B7″ title_font_size=”72px” transform_scale_tablet=”” transform_scale_phone=”” transform_scale_last_edited=”on|phone” transform_translate_tablet=”” transform_translate_phone=”0px|-70px” transform_translate_last_edited=”on|phone” transform_rotate_tablet=”” transform_rotate_phone=”” transform_rotate_last_edited=”on|phone” transform_skew_tablet=”” transform_skew_phone=”” transform_skew_last_edited=”on|phone” transform_origin_tablet=”” transform_origin_phone=”” transform_origin_last_edited=”on|phone” transform_styles_last_edited=”on|phone” custom_margin=”-61px||-61px||true|false” transform_styles_tablet=”” transform_styles_phone=”” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Section” module_id=”MdM” _builder_version=”4.27.5″ _module_preset=”default” background_color=”#9CD4B7″ custom_padding=”0px||0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_3,2_3″ _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” custom_padding=”30px||0px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/vanierbia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/AyWey-April2026.png” title_text=”AyWey-April2026″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ border_width_top=”8px” border_color_top=”#FDDDD3″ border_style_top=”inset” border_width_right=”8px” border_color_right=”#FDDDD3″ border_style_right=”outset” border_width_bottom=”8px” border_color_bottom=”#FDDDD3″ border_width_left=”8px” border_color_left=”#FDDDD3″ border_style_left=”outset” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”Ay Wey! Mexican Street Tacos ” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||-2px||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_heading][et_pb_heading _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” title_level=”h4″ title_font_size=”18px” custom_margin=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”fd1ba9e3-fef3-4f56-a157-1a9f68dbdd6a” text_font=”–et_global_body_font|500|||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”15px” header_5_font=”–et_global_heading_font|500|||||||” header_5_line_height=”1.4em” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px|||0px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Propri\u00e9taires Juan Carlos Dom\u00ednguez et Beatriz Salgado<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Juan Carlos Dom\u00ednguez\u00a0travaille\u00a0comme\u00a0chef \u00e0 Ottawa\u00a0depuis\u00a0plus de\u00a0trente\u00a0ans,\u00a0mais\u00a0l’histoire\u00a0d’Ay\u00a0Wey! \u2014\u00a0qu’il\u00a0a\u00a0ouvert\u00a0en\u00a0novembre\u00a02025 avec\u00a0sa\u00a0femme Beatriz Salgado \u2014 est plus\u00a0personnelle\u00a0que\u00a0les cuisines\u00a0qu’il\u00a0a\u00a0fr\u00e9quent\u00e9es,\u00a0notamment\u00a0Le Moulin de Provence et les ambassades du\u00a0Mexique\u00a0et de\u00a0l’Alg\u00e9rie.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab Tout a\u00a0commenc\u00e9\u00a0\u00e0 la maison \u00bb,\u00a0explique\u00a0Dom\u00ednguez. \u00ab Nous\u00a0sommes\u00a0originaires\u00a0du\u00a0Mexique, et nous\u00a0r\u00eavions\u00a0toujours\u00a0de la cuisine de chez nous. On\u00a0invitait\u00a0des\u00a0amis,\u00a0ils\u00a0go\u00fbtaient\u00a0nos\u00a0plats et nous\u00a0disaient\u00a0: “Pourquoi\u00a0vous\u00a0n’ouvrez\u00a0pas un restaurant\u00a0mexicain\u00a0?” \u00bb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Lorsque\u00a0Juan et Beatriz\u00a0ont\u00a0commenc\u00e9\u00a0\u00e0\u00a0r\u00e9fl\u00e9chir\u00a0s\u00e9rieusement\u00a0au\u00a0projet,\u00a0c’est\u00a0le chemin McArthur\u00a0qu’ils\u00a0ont\u00a0choisi\u00a0pour\u00a0s’\u00e9tablir. \u00ab On a\u00a0toujours\u00a0su\u00a0que\u00a0le\u00a0secteur\u00a0de Vanier\u00a0\u00e9tait\u00a0un excellent\u00a0endroit\u00a0pour les affaires. \u00bb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le plat signature du restaurant, les tacos al pastor, est\u00a0pr\u00e9par\u00e9\u00a0avec de la\u00a0viande\u00a0d\u00e9coup\u00e9e\u00a0sur\u00a0une\u00a0broche\u00a0verticale\u00a0\u2014 un\u00a0proc\u00e9d\u00e9\u00a0que\u00a0vous\u00a0reconna\u00eetrez\u00a0peut-\u00eatre\u00a0des restaurants de shawarma. Bien\u00a0que\u00a0Dom\u00ednguez\u00a0pr\u00e9cise\u00a0qu’ils\u00a0utilisent\u00a0de la\u00a0viande\u00a0halal, la\u00a0broche\u00a0a\u00a0\u00e9t\u00e9\u00a0import\u00e9e\u00a0de\u00a0sa\u00a0ville\u00a0natale, Mexico,\u00a0o\u00f9\u00a0elle\u00a0est\u00a0connue\u00a0sous le nom de\u00a0<\/span>trompo<\/span><\/i>\u00a0et fait\u00a0partie\u00a0int\u00e9grante\u00a0de la cuisine de rue\u00a0traditionnelle\u00a0de la\u00a0capitale.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Ay Wey! propose\u00a0\u00e9galement\u00a0des options\u00a0v\u00e9ganes\u00a0et\u00a0v\u00e9g\u00e9tariennes\u00a0originales,\u00a0dont\u00a0une\u00a0version des tacos al pastor \u00e0 base de soya,\u00a0une\u00a0salade de\u00a0feuilles\u00a0de cactus frais, et la\u00a0sopa\u00a0tarasca\u00a0\u2014\u00a0une\u00a0soupe\u00a0originaire\u00a0de\u00a0l’\u00c9tat\u00a0de Michoac\u00e1n,\u00a0r\u00e9gion\u00a0natale\u00a0de Beatriz Salgado.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Venez\u00a0d\u00e9couvrir\u00a0leur\u00a0cuisine au 295, chemin\u00a0McArthur !<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”e04eb11d-318c-415f-8667-3a5a20ccb23a” custom_padding=”|||0px|false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

<\/a>\"\"<\/a>\u00a0\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_testimonial quote_icon_color=”#3B2584″ quote_icon_background_color=”#FFFAF2″ _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” body_font=”–et_global_heading_font||||||||” body_text_align=”left” body_line_height=”0.8em” background_color=”#FDDDD3″ transform_scale_tablet=”” transform_scale_phone=”” transform_scale_last_edited=”on|phone” transform_translate_tablet=”” transform_translate_phone=”-25px|0px” transform_translate_last_edited=”on|phone” transform_translate_linked_phone=”off” transform_rotate_tablet=”” transform_rotate_phone=”” transform_rotate_last_edited=”on|phone” transform_skew_tablet=”” transform_skew_phone=”” transform_skew_last_edited=”on|phone” transform_origin_tablet=”” transform_origin_phone=”” transform_origin_last_edited=”on|phone” transform_styles_last_edited=”on|phone” width=”90%” width_tablet=”94%” width_phone=”90vw” width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”45px|||-115px|false|false” custom_margin_tablet=”45px|||-110px|false|false” custom_margin_phone=”45px|25px||25px|false|true” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”|||32px|false|false” custom_padding_tablet=”|||32px|false|false” custom_padding_phone=”|25px||25px|false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” hover_enabled=”0″ transform_styles_tablet=”” transform_styles_phone=”” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|phone” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_spread=”-10px” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

\u00ab On a\u00a0<\/span><\/span>toujours<\/span>\u00a0<\/span><\/span>su<\/span>\u00a0<\/span><\/span>que<\/span>\u00a0<\/span>le\u00a0<\/span><\/span>secteur<\/span>\u00a0<\/span>de Vanier\u00a0<\/span><\/span>\u00e9tait<\/span>\u00a0<\/span>un excellent\u00a0<\/span><\/span>endroit<\/span>\u00a0<\/span>pour les affaires.<\/span>\u00a0<\/strong>\u00bb<\/h5>\n

[\/et_pb_testimonial][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.instagram.com\/reels\/DT-xryGjqA1\/” button_text=”Regarder l’interview” button_alignment_tablet=”” button_alignment_phone=”center” button_alignment_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.27.6″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#FFCD65″ button_bg_color=”#3B2584″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_button][et_pb_image src=”https:\/\/vanierbia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/member-decal-v2.png” title_text=”member-decal-v2″ disabled_on=”on|off|off” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” transform_scale_tablet=”” transform_scale_phone=”36%|36%” transform_scale_last_edited=”on|phone” transform_translate=”222px|-261px” transform_translate_tablet=”189px|-87px” transform_translate_phone=”0px|17px” transform_translate_last_edited=”on|phone” transform_rotate_tablet=”” transform_rotate_phone=”” transform_rotate_last_edited=”on|phone” transform_skew_tablet=”” transform_skew_phone=”” transform_skew_last_edited=”on|phone” transform_origin_tablet=”” transform_origin_phone=”” transform_origin_last_edited=”on|phone” transform_styles_last_edited=”on|phone” width=”25%” module_alignment=”center” transform_styles_tablet=”” transform_styles_phone=”” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ prev_background_color=”#9CD4B7″ admin_label=”Section” _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” background_color=”#FF696E” custom_padding=”||85px|||” top_divider_style=”slant2″ bottom_divider_style=”slant2″ bottom_divider_color=”#FFFAF2″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” width=”70%” width_tablet=”70%” width_phone=”95%” width_last_edited=”on|phone” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”30px||30px||true|” custom_padding_tablet=”30px||30px||true|” custom_padding_phone=”80px||80px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.25.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_signup mailchimp_list=”ZACVanierBIA|725c4de3c7″ layout=”top_bottom” first_name_fullwidth=”off” last_name_fullwidth=”off” title=”restez inform\u00e9.” button_text=”S’abonner” description=”<\/p>\n

Inscrivez-vous \u00e0 notre liste de diffusion et ne manquez jamais une mise \u00e0 jour. Soyez le premier \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 venir, des nouvelles, des ressources, des possibilit\u00e9s de subvention et plus encore. Inscrivez-vous d\u00e8s maintenant et restez au courant de tout ce qui se passe \u00e0 Vanier !<\/p>\n

” _builder_version=”4.25.2″ _module_preset=”default” form_field_background_color=”#FFFAF2″ form_field_custom_margin=”5px||5px||true|false” form_field_custom_padding=”20px||20px|20px|true|false” header_text_align=”center” header_text_color=”#FFFAF2″ header_font_size=”72px” body_text_color=”#FFFAF2″ form_field_font=”–et_global_body_font|||on|||||” form_field_text_align=”left” form_field_letter_spacing=”2px” form_field_line_height=”1.8em” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_button=”on” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#9CD4B7″ button_custom_margin=”5px||||false|false” text_orientation=”center” header_font_size_tablet=”72px” header_font_size_phone=”60px” header_font_size_last_edited=”on|phone” border_radii=”on|10px|10px|10px|10px” border_radii_fields=”on|5px|5px|5px|5px” global_colors_info=”{}” button_text_color__hover_enabled=”on|hover” button_text_color__hover=”#3B2584″ button_bg_color__hover_enabled=”on|hover” button_bg_color__hover=”#FFCD65″ button_bg_enable_color__hover=”on”][\/et_pb_signup][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EN VEDETTENouvelles et \u00e9v\u00e9nements \u00e0 Vanier Propri\u00e9taires Juan Carlos Dom\u00ednguez et Beatriz Salgado\u00a0 Juan Carlos Dom\u00ednguez\u00a0travaille\u00a0comme\u00a0chef \u00e0 Ottawa\u00a0depuis\u00a0plus de\u00a0trente\u00a0ans,\u00a0mais\u00a0l’histoire\u00a0d’Ay\u00a0Wey! \u2014\u00a0qu’il\u00a0a\u00a0ouvert\u00a0en\u00a0novembre\u00a02025 avec\u00a0sa\u00a0femme Beatriz Salgado \u2014 est plus\u00a0personnelle\u00a0que\u00a0les cuisines\u00a0qu’il\u00a0a\u00a0fr\u00e9quent\u00e9es,\u00a0notamment\u00a0Le Moulin de Provence […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3427","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nEN VEDETTE - Vanier BIA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/en-vedette\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EN VEDETTE - Vanier BIA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Design-Designing Tomorrow: Uniqueness Meets Excellence in InnovationChange the outlook of key information using the\u00a0 layout of DIVIGRID Advanced Tabs\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/en-vedette\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanier BIA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ZACVanierBIA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T16:32:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vanierbia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/icon-phone.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/en-vedette\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/en-vedette\\\/\",\"name\":\"EN VEDETTE - Vanier BIA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/en-vedette\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/en-vedette\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/icon-phone.png\",\"datePublished\":\"2024-05-22T19:57:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T16:32:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/en-vedette\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/en-vedette\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/en-vedette\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/icon-phone.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/icon-phone.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/en-vedette\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"EN VEDETTE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ZAC Vanier BIA\",\"description\":\"Richness in Contrasts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"ZAC Vanier BIA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Vanier-BIA-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Vanier-BIA-Logo.png\",\"width\":360,\"height\":128,\"caption\":\"ZAC Vanier BIA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ZACVanierBIA\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/zacvanierbia\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@zacvanierbia\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EN VEDETTE - Vanier BIA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/en-vedette\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"EN VEDETTE - Vanier BIA","og_description":"Design-Designing Tomorrow: Uniqueness Meets Excellence in InnovationChange the outlook of key information using the\u00a0 layout of DIVIGRID Advanced Tabs","og_url":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/en-vedette\/","og_site_name":"Vanier BIA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ZACVanierBIA","article_modified_time":"2026-04-02T16:32:14+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/vanierbia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/icon-phone.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/en-vedette\/","url":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/en-vedette\/","name":"EN VEDETTE - Vanier BIA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/en-vedette\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/en-vedette\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vanierbia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/icon-phone.png","datePublished":"2024-05-22T19:57:04+00:00","dateModified":"2026-04-02T16:32:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/en-vedette\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vanierbia.com\/fr\/en-vedette\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/en-vedette\/#primaryimage","url":"https:\/\/vanierbia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/icon-phone.png","contentUrl":"https:\/\/vanierbia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/icon-phone.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/en-vedette\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EN VEDETTE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/","name":"ZAC Vanier BIA","description":"Richness in Contrasts","publisher":{"@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/#organization","name":"ZAC Vanier BIA","url":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vanierbia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Vanier-BIA-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/vanierbia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Vanier-BIA-Logo.png","width":360,"height":128,"caption":"ZAC Vanier BIA"},"image":{"@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ZACVanierBIA","https:\/\/www.instagram.com\/zacvanierbia\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@zacvanierbia"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3427"}],"version-history":[{"count":47,"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":253759,"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3427\/revisions\/253759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}