{"id":7030,"date":"2025-03-10T14:53:57","date_gmt":"2025-03-10T18:53:57","guid":{"rendered":"https:\/\/vanierbia.com\/tariffs\/"},"modified":"2025-05-22T09:35:02","modified_gmt":"2025-05-22T13:35:02","slug":"tarifs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/centre-de-membres\/tarifs\/","title":{"rendered":"Soutien tarifs"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbHeader\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2″ background_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vanierbia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/backdrop-rightbraid.png\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_size_phone=\u00a0\u00bbcustom\u00a0\u00bb background_position_phone=\u00a0\u00bbcenter_left\u00a0\u00bb background_horizontal_offset_phone=\u00a0\u00bb63.5%\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1225px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb1px||129px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ header_font=\u00a0\u00bb–et_global_heading_font|700|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFAF2″ header_font_size=\u00a0\u00bb80px\u00a0\u00bb transform_scale_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_scale_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_scale_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_translate=\u00a0\u00bb0px|135px\u00a0\u00bb transform_translate_tablet=\u00a0\u00bb-3px|144px\u00a0\u00bb transform_translate_phone=\u00a0\u00bb-33px|50px\u00a0\u00bb transform_translate_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_translate_linked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb transform_rotate_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_rotate_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_rotate_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_skew_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_skew_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_skew_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_origin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_origin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_origin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_styles_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_layout=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||10px|false|false\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb70px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_styles_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_styles_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Naviguer les tarifs am\u00e9ricains impos\u00e9s aux entreprises canadiennes : ensemble, nous sommes plus forts<\/h2>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbCategories\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ background_color=\u00a0\u00bb#FFFAF2″ background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbbottom_center\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb29px||29px||true|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb–et_global_heading_font||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb transform_scale_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_scale_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_scale_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_translate=\u00a0\u00bb-47px|-49px\u00a0\u00bb transform_translate_tablet=\u00a0\u00bb-47px|-49px\u00a0\u00bb transform_translate_phone=\u00a0\u00bb-47px|-49px\u00a0\u00bb transform_translate_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_rotate_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_rotate_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_rotate_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_skew_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_skew_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_skew_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_origin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_origin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_origin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_styles_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90vw\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|||0px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|||25px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_styles_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_styles_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Plus forts, ensemble<\/span><\/h3>\n

Nous savons que naviguer dans les tarifs impos\u00e9s par les \u00c9tats-Unis peut repr\u00e9senter un d\u00e9fi important pour les petites entreprises. Vous n\u2019\u00eates pas seul \u2013 nous nous engageons \u00e0 vous accompagner en vous offrant des ressources opportunes, des outils pratiques et un soutien continu pour aider votre entreprise \u00e0 prosp\u00e9rer malgr\u00e9 ces d\u00e9fis.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1160px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb40px||40px|||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ background_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|30px|50px|30px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbRessources gouvernementales\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb#resources\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vanierbia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/icon-resources.png\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ header_font=\u00a0\u00bb–et_global_heading_font|900|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFAF2″ header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbDarker Grotesque|600|||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#FFFAF2″ body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Restez inform\u00e9 gr\u00e2ce aux derni\u00e8res mises \u00e0 jour officielles et aux conseils des agences gouvernementales f\u00e9d\u00e9rales, provinciales et locales d\u00e9di\u00e9es au soutien des entreprises canadiennes.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ background_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ custom_padding=\u00a0\u00bb50px|30px|50px|30px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbSubventions et soutien financier\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb#grants\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vanierbia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/icon-grants.png\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ header_font=\u00a0\u00bb–et_global_heading_font|900|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbDarker Grotesque|600|||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

D\u00e9couvrez des opportunit\u00e9s de financement et des programmes d\u2019aide financi\u00e8re sp\u00e9cifiquement con\u00e7us pour aider les entreprises \u00e0 att\u00e9nuer l’impact financier des tarifs.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ background_color=\u00a0\u00bbrgba(255,205,101,0.85)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|30px|50px|30px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbOutils pratiques pour les entreprises\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb#tools\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vanierbia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/icon-tools-1.png\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ header_font=\u00a0\u00bb–et_global_heading_font|900|||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbDarker Grotesque|600|||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Acc\u00e9dez \u00e0 des outils et \u00e0 des ressources pratiques qui simplifient la gestion des tarifs, \u00e9valuent votre exposition financi\u00e8re et pr\u00e9parent des strat\u00e9gies de r\u00e9ponse efficaces.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1160px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb8px||50px|||\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ background_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ custom_padding=\u00a0\u00bb50px|30px|50px|30px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbChoisissez canadien : alternatives locales\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/madeinca.ca\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/vanierbia.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/icon-madeinca.png\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb15%\u00a0\u00bb content_max_width=\u00a0\u00bb625px\u00a0\u00bb image_icon_width_tablet=\u00a0\u00bb10%\u00a0\u00bb image_icon_width_phone=\u00a0\u00bb30%\u00a0\u00bb image_icon_width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb icon_alignment_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb icon_alignment_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb icon_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ header_font=\u00a0\u00bb–et_global_heading_font|900|||||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFAF2″ header_font_size=\u00a0\u00bb32px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbDarker Grotesque|600|||||||\u00a0\u00bb body_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#FFFAF2″ body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-14px|||||\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb header_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb header_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb body_text_align_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb body_text_align_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb body_text_align_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Soutenez les entreprises canadiennes locales en privil\u00e9giant l\u2019achat de produits nationaux. Explorez des alternatives aux produits tarif\u00e9s et connectez-vous avec des fournisseurs canadiens fiables.<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbresources\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(253,221,211,0.65)\u00a0\u00bb da_popup_slug=\u00a0\u00bbresources\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1250px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb9px||9px||true|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbRessources gouvernementales\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb12px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1250px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||30px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbR\u00e9ponse du Canada aux droits de douane am\u00e9ricains sur les produits canadiens \u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances\/programmes\/politiques-finances-echanges-internationaux\/reponse-canada-droits-douane-americains.html\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#FDDDD3″ image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FDDDD3″ header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#FDDDD3″ body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source: Canada.ca [ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbProcessus de demande de remise des droits de douane applicables \u00e0 certains biens provenant des \u00c9tats-Unis \u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances\/programmes\/politiques-finances-echanges-internationaux\/processus-demande-remise-droits-douane-applicables-certains-biens-provenant-etats-unis.html\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source: Canada.ca [ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbTarifs douaniers, r\u00e8gles et r\u00e9glementations \u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/international.canada.ca\/fr\/services\/entreprises\/commerce\/tarifs-reglementations\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source: Canada.ca [ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFCD65″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbNous sommes l\u00e0 pour soutenir votre entreprise face \u00e0 l\u2019incertitude commerciale \u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.bdc.ca\/fr\/soutien-special\/tarifs\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source: BDC [ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1250px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||30px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFCD65″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbListe des produits en provenance des \u00c9tats-Unis assujettis \u00e0 des droits de douane de 25 %\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances\/nouvelles\/2025\/03\/liste-des-produits-en-provenance-des-etats-unis-assujettis-a-des-droits-de-douane-de-25–a-compter-du-4-mars-2025.html\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source: Canada.ca [ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbArticle CityTalk sur les tarifs\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/canurb.org\/citytalk-news\/threat-of-tariffs-provides-canada-with-another-opportunity-to-make-local-economies-stronger-more-resilient\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source: Institut urbain du Canada<\/span> [ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbVille d\u2019Ottawa: Soutien \u00e9conomique et trousse d\u2019outils sur les tarifs\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ottawa.ca\/fr\/entreprises\/soutien-economique\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source: Ville d\u2019Ottawa [ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbRessources pour les entreprises : Tarifs am\u00e9ricains\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ottawabot.ca\/business-resources-us-tariffs\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#FDDDD3″ image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FDDDD3″ header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#FDDDD3″ body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source: Ottawa Board of Trade [ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1250px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||30px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbL\u2019engagement du Canada aupr\u00e8s des \u00c9tats-Unis \u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/international.canada.ca\/fr\/affaires-mondiales\/campagnes\/engagement-canada-etats-unis\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#FDDDD3″ image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FDDDD3″ header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#FDDDD3″ body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source: Affiares Mondiale [ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbD\u00e9cret de remise de la surtaxe des \u00c9tats-Unis (2025)\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.cbsa-asfc.gc.ca\/publications\/cn-ad\/cn25-19-fra.html\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Source: Canada.ca [ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFCD65″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbgrants\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFFAF2″ custom_padding=\u00a0\u00bb100px||100px|||\u00a0\u00bb link_option_url=\u00a0\u00bb#resources\u00a0\u00bb da_popup_slug=\u00a0\u00bbgrants\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1250px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb9px||9px||true|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbSubventions et soutien financier\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb12px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1250px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||30px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbOutil de recherche des avantages pour entreprises\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/innovation.ised-isde.canada.ca\/s\/?language=fr_CA\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#FDDDD3″ image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FDDDD3″ header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#FDDDD3″ body_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source: Innovation Canada [ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbR\u00e9seau Entreprises Canada \u2013 Options de financement\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ised-isde.canada.ca\/site\/programme-financement-petites-entreprises-canada\/fr\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source: Canada.ca [ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbPr\u00eat pivoter pour se propulser\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.bdc.ca\/fr\/financement\/pret-pivoter-propulser\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source: BDC [ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFCD65″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbFinancement pour les entreprises du secteur alimentaire\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.fcc-fac.ca\/fr\/financement\/agroalimentaire\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source: Financement agricole Canada<\/span>\u00a0[ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1250px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||30px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFCD65″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbAll\u00e8gement fiscal et soutien pour les entreprises touch\u00e9es par les droits de douane \u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.canada.ca\/fr\/agence-revenu\/services\/soutien-situations-difficiles\/allegement-fiscal-entreprises-droits-douane.html\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source: Canada.ca<\/span>\u00a0[ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbProcessus de demande de remise des droits\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances\/programmes\/politiques-finances-echanges-internationaux\/processus-demande-remise-droits-douane-applicables-certains-biens-provenant-etats-unis.html\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Source: Canada.ca [ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbtools\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(253,221,211,0.65)\u00a0\u00bb da_popup_slug=\u00a0\u00bbtools\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1250px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb9px||9px||true|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbOutils pratiques pour les entreprises\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb12px||0px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1250px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||30px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFCD65″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbTrousse d\u2019outils sur les tarifs de la Ville d\u2019Ottawa\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ottawa.ca\/fr\/entreprises\/soutien-economique\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source: Ville d\u2019Ottawa [ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbBanque de d\u00e9veloppement du Canada (BDC) \u2013 Services-conseils\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.bdc.ca\/fr\/services-consultation\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source: BDC\u00a0 [ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbRessources pour les entreprises : Tarifs am\u00e9ricains\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.ottawabot.ca\/business-resources-us-tariffs\/\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source: Ottawa Board of Trade [ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bb10 conseils pour que les PME de l\u2019Ontario restent comp\u00e9titives\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/occ.ca\/wp-content\/uploads\/10-Steps-to-Navigate-the-US-Tariffs_OCC.pdf\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#FDDDD3″ image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FDDDD3″ header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#FDDDD3″ body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source: Ontario Chamber of Commerce [ PDF ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2″ make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb85%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1250px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||30px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbSoutenir les exportateurs canadiens face aux d\u00e9fis que posent les droits de douane impos\u00e9s par les \u00c9tats-Unis\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.deleguescommerciaux.gc.ca\/united-states-of-america-etats-unis-amerique\/tariff-challenges-defis-droits-douane.aspx?lang=fra&_ga=2.100160286.1215066721.1741723547-1648959960.1741626847″ url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#FDDDD3″ image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FDDDD3″ header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#FDDDD3″ body_font_size=\u00a0\u00bb13px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source: Service des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s commerciaux [ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbProgramme d’impact commercial dExportation et d\u00e9veloppement Canada (EDC)\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.edc.ca\/fr\/campaign\/soutien-commerce-entreprises-canadiennes.html\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source: EDC [ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbLa norme mondiale pour la formation et la certification en commerce international\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/fittfortrade.com\/fr\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Source: FITT [ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FFCD65″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_blurb title=\u00a0\u00bbInfo-Tarif Canada \u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.tariffinder.ca\/fr\/getStarted \u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb use_icon=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb font_icon=\u00a0\u00bbZ||divi||400″ icon_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ image_icon_width=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb icon_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#3B2584″ body_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||true|true\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|25px|50px|25px|true|true\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n

Source: BDC \/ EDC \/ Governement du Canada [ lien ]<\/strong><\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#FF696E\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||85px|||\u00a0\u00bb top_divider_style=\u00a0\u00bbslant2″ top_divider_color=\u00a0\u00bb#fdddd3″ bottom_divider_style=\u00a0\u00bbslant2″ bottom_divider_color=\u00a0\u00bb#FDDDD3″ da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.2″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb70%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px||30px||true|\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_signup mailchimp_list=\u00a0\u00bbZACVanierBIA|725c4de3c7″ layout=\u00a0\u00bbtop_bottom\u00a0\u00bb first_name_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb last_name_fullwidth=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbRestez inform\u00e9.\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbs’abonner\u00a0\u00bb description=\u00a0\u00bb<\/p>\n

La situation \u00e9volue rapidement, et nous nous engageons \u00e0 vous tenir inform\u00e9. Ajoutez cette page \u00e0 vos favoris et revenez r\u00e9guli\u00e8rement pour acc\u00e9der aux ressources et outils r\u00e9guli\u00e8rement mis \u00e0 jour sp\u00e9cialement pour votre petite entreprise.<\/strong><\/p>\n

Vous pouvez \u00e9galement vous abonner \u00e0 notre infolettre pour ne manquer aucune mise \u00e0 jour! Inscrivez-vous ci-dessous et restez au courant de tout ce qui se passe \u00e0 Vanier!<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb form_field_background_color=\u00a0\u00bb#FFFAF2″ form_field_custom_margin=\u00a0\u00bb5px||5px||true|false\u00a0\u00bb form_field_custom_padding=\u00a0\u00bb20px||20px|20px|true|false\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#FFFAF2″ header_font_size=\u00a0\u00bb72px\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#FFFAF2″ form_field_font=\u00a0\u00bb–et_global_body_font|||on|||||\u00a0\u00bb form_field_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb form_field_letter_spacing=\u00a0\u00bb2px\u00a0\u00bb form_field_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#9CD4B7″ button_custom_margin=\u00a0\u00bb5px||||false|false\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb72px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|10px|10px|10px|10px\u00a0\u00bb border_radii_fields=\u00a0\u00bbon|5px|5px|5px|5px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_text_color__hover=\u00a0\u00bb#3B2584″ button_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#FFCD65″ button_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_signup][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Naviguer les tarifs am\u00e9ricains impos\u00e9s aux entreprises canadiennes : ensemble, nous sommes plus fortsPlus forts, ensemble Nous savons que naviguer dans les tarifs impos\u00e9s par les \u00c9tats-Unis peut repr\u00e9senter un […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":3436,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-7030","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nSoutien aux PME face aux tarifs am\u00e9ricains - ZAC Vanier<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ressources pratiques et soutien financier pour aider votre PME \u00e0 naviguer les tarifs am\u00e9ricains. Restez inform\u00e9 et achetez local.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/centre-de-membres\/tarifs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soutien aux PME face aux tarifs am\u00e9ricains - ZAC Vanier\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ressources pratiques et soutien financier pour aider votre PME \u00e0 naviguer les tarifs am\u00e9ricains. Restez inform\u00e9 et achetez local.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/centre-de-membres\/tarifs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanier BIA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ZACVanierBIA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-22T13:35:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/centre-de-membres\\\/tarifs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/centre-de-membres\\\/tarifs\\\/\",\"name\":\"Soutien aux PME face aux tarifs am\u00e9ricains - ZAC Vanier\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-10T18:53:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-22T13:35:02+00:00\",\"description\":\"Ressources pratiques et soutien financier pour aider votre PME \u00e0 naviguer les tarifs am\u00e9ricains. Restez inform\u00e9 et achetez local.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/centre-de-membres\\\/tarifs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/centre-de-membres\\\/tarifs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/centre-de-membres\\\/tarifs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CENTRE DE MEMBRES\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/centre-de-membres\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Soutien tarifs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ZAC Vanier BIA\",\"description\":\"Richness in Contrasts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"ZAC Vanier BIA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Vanier-BIA-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Vanier-BIA-Logo.png\",\"width\":360,\"height\":128,\"caption\":\"ZAC Vanier BIA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vanierbia.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ZACVanierBIA\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/zacvanierbia\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@zacvanierbia\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soutien aux PME face aux tarifs am\u00e9ricains - ZAC Vanier","description":"Ressources pratiques et soutien financier pour aider votre PME \u00e0 naviguer les tarifs am\u00e9ricains. Restez inform\u00e9 et achetez local.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/centre-de-membres\/tarifs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soutien aux PME face aux tarifs am\u00e9ricains - ZAC Vanier","og_description":"Ressources pratiques et soutien financier pour aider votre PME \u00e0 naviguer les tarifs am\u00e9ricains. Restez inform\u00e9 et achetez local.","og_url":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/centre-de-membres\/tarifs\/","og_site_name":"Vanier BIA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ZACVanierBIA","article_modified_time":"2025-05-22T13:35:02+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/centre-de-membres\/tarifs\/","url":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/centre-de-membres\/tarifs\/","name":"Soutien aux PME face aux tarifs am\u00e9ricains - ZAC Vanier","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-03-10T18:53:57+00:00","dateModified":"2025-05-22T13:35:02+00:00","description":"Ressources pratiques et soutien financier pour aider votre PME \u00e0 naviguer les tarifs am\u00e9ricains. Restez inform\u00e9 et achetez local.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/centre-de-membres\/tarifs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vanierbia.com\/fr\/centre-de-membres\/tarifs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/centre-de-membres\/tarifs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CENTRE DE MEMBRES","item":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/centre-de-membres\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Soutien tarifs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/","name":"ZAC Vanier BIA","description":"Richness in Contrasts","publisher":{"@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/#organization","name":"ZAC Vanier BIA","url":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vanierbia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Vanier-BIA-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/vanierbia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Vanier-BIA-Logo.png","width":360,"height":128,"caption":"ZAC Vanier BIA"},"image":{"@id":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ZACVanierBIA","https:\/\/www.instagram.com\/zacvanierbia\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@zacvanierbia"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7030"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7030\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vanierbia.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}